Neiegkeeten

Am leschte Joer 2020 huet de Faktor "Epidemie" sech dat ganzt Joer duerchgesat, an d'Maartentwécklung huet grouss Schwankungen gewisen. Wéi och ëmmer, et gëtt och e puer Liichtblécker an de Schwieregkeeten. De chineseschen Aussenhandelsmaart gëllt als dee séierst wuessende Beräich am Joer 2020.
* Firwat ass China säin "Dark Horse" am Aussenhandel sou staark? Dir wäert et wëssen, nodeems Dir et gelies hutt!
Zënter der zweeter Hallschent vum Joer ass d'Ausland vun der Epidemie betraff, an d'Nofro fir den Handel um chinesesche Maart ass dramatesch eropgaang. Vill Industrien hunn eng wesentlech Erhéijung vun den Exportbestellunge am Verglach zum selwechte Zäitraum vum leschte Joer erreecht, an e puer Entreprisen hunn souguer e puermol Wuesstem erlieft. All dëst sinn d'Dividenden, déi den Aussenhandelsmaart mat sech bruecht huet.
Mä net all Länner gesinn eng Erhéijung vum Aussehandel. Laut auslännesche Medieberichter stinn dëst Joer 250.000 kleng Betriber a Groussbritannien virun engem Faillite. US-Händler hunn 8.401 Geschäfter zougemaach, an et ass wahrscheinlech, datt nach méi nokommen.
Mindestens 250.000 kleng Betriber a Groussbritannien wäerten am Joer 2021 zoumaachen, ausser et gëtt méi staatlech Ënnerstëtzung ugebueden, huet d'Federation of Small Businesses e Méindeg gewarnt, wat e weidere Schlag fir eng Wirtschaft kéint sinn, déi op eng duebel Rezessioun zousteet.
D'Warnung kënnt, wéi Groussbritannien eng Blockad nei aféiert fir den neien Ausbroch ze bekämpfen, d'Spidolsystem iwwerfuerdert ass an d'Aarbechtsplazverloschter zouhuelen. Lobbygruppen soen, datt déi 4,6 Milliarden Pond (ongeféier 6,2 Milliarden Dollar) un Nouthëllef, déi vum britesche Finanzminister Rishi Sunak um Ufank vun der Blockad ugekënnegt goufen, wäit ewech vun duergoen.
De Mike Cherry, President vun der Federatioun vun de Klengbetriber, sot: „D'Entwécklung vun Ënnerstëtzungsmoossname fir Betriber huet net mat de wuessende Restriktioune matgehalen a mir kéinten 2021 Honnertdausende vu gudde klenge Betriber verléieren, wat e groussen Impakt op déi lokal Gemeinschaften an d'Liewensgrundlag vun den Eenzelpersounen huet.“
D'Véierelsëmfro vun der Associatioun huet festgestallt, datt d'Vertraue vun de Betriber a Groussbritannien op sengem zweetniddregsten Niveau war, zënter datt d'Ëmfro virun 10 Joer ugefaangen huet, mat bal 5 Prozent vun den 1.400 befrotene Betriber, déi erwaarden, dëst Joer zouzemaachen. Laut Regierungszuele gëtt et ongeféier 5,9 Millioune kleng Betriber a Groussbritannien.
Den amerikanesche Retailsecteur, deen schonn 8.000 Geschäfter zougemaach huet, bereet sech op eng weider Well vu Failliten am Joer 2021 vir.
Den US-amerikanesche Retailsecteur ass schonn amgaang, virun 2020 ze iwwergoen. Mee d'Arrivée vun der neier Epidemie huet dësen Iwwergang beschleunegt a fundamental verännert, wéi a wou d'Leit akafen, an domat och déi ganz Wirtschaft.
Vill Geschäfter mat stationäre Geschäfter hunn definitiv zougemaach, well se gezwonge waren, hir Geschäfter ze spueren oder Faillite unzemellen. Den Opschwong vun Amazon ass onhaltbar, well Millioune vu Leit online akafen, dank der Quarantän doheem an anere Virsiichtsmoossnamen.
Op der enger Säit kënnen d'Geschäfter, déi d'Liewensnoutwendegkeete verkafen, weider schaffen; op der anerer Säit goufen d'Geschäfter, déi aner net-essentiell Saachen verkafen, gezwongen zouzemaachen. Den Ënnerscheed tëscht den zwou Geschäfter huet d'Nout vun de kämpfende Grousshandelsgeschäfter verschäerft.
Wann een no der Lëscht vun de Firmen beurteelt, déi am Joer 2020 faillite ginn, wäerten nëmme wéineg Branchen immun géint den ekonomeschen Abschwung sinn, deen duerch eng nei Pandemie ausgeléist gëtt. D'Händler JC Penney, Neiman Marcus a J.Crew, den Autolocatiounsris Hertz, den Akafszenterbetreiber CBL & Associates Properties, den Internetanbieter Frontier Communications, den Uelegfelddéngschtleeschter Superior Energy Services an de Spidolbetreiber Quorum Health sinn ënner de Firmen op der Faillitelëscht.
Den US Census Bureau huet den 30. Dezember eng Pressematdeelung erausginn, an där et heescht, datt d'"Small Pulse Survey" (Small Business Pulse Survey), fir Donnéeën tëscht dem 21. an dem 27. Dezember ze sammelen, bestätegt huet, datt ënner dem Afloss vum Ausbroch an den éischten dräi Véierel vun dësem Joer méi wéi dräi Véierel vun de Klengbetribsbesëtzer am Land mëttelméisseg vun den Auswierkunge vun den uewe genannten Auswierkunge betraff sinn, woubäi d'Hotel- a Cateringbranche am haardsten betraff ass.
De Prozentsaz vun de Proprietäre vu klenge Betriber landeswäit, déi an där Zäit "schwéier betraff" goufen, louch bei 30,4 Prozent, am Verglach zu 67 Prozent am Ënnerkonfts- a Restaurantsecteur. Kleng Händler hunn e bësse besser ofgeschnidden, mat 25,5 Prozent, déi gesot hunn, si wieren "schwéier betraff".
Wärend den neie Vaccin an den USA ugefaangen huet ze ginn, wat de Konsumenten eng dringend néideg Impfung gëtt, wäert 2021 am Allgemengen e schwéiert Joer fir auslännesch Firmen sinn.
D'Situatioun op den auslännesche Mäert ass onberechenbar. Mir erënneren nach eng Kéier drun, datt Frënn op den auslännesche Handel ëmmer op déi relevant Informatiounen oppassen, gläichzäiteg d'Geschäftsméiglechkeeten notzen, waakreg sinn a Vertrauen erhalen.


Zäitpunkt vun der Verëffentlechung: 19. Januar 2021